沧浪浮隐：宋明时期沧浪亭空间叙事变迁研究
华东理工大学, 艺术设计与传媒学院景观规划设计系, 上海 200237
| 摘 要： | 沧浪亭自北宋苏舜钦始建，在其后的宋元明清四代中屡经更迭，“沧浪”这一主题及与苏舜钦之联系也在历史中时而消隐，时而浮现，并在清康熙年间宋荦重修沧浪亭后被逐步凸显。本文以地方志、园记、诗文以及图像等相关历史文献资料为基础，通过文献精读、图像分析、实地勘测等方法，聚焦于自苏舜钦初建至宋荦重修之间沧浪亭空间叙事变迁的梳理研究，尤其是对沧浪主题的浮现背景、章韩乱世之间的争夺、园林的消失与亭的再现、宋荦重修中的异代回响等重要问题及细节展开讨论，剖析沧浪亭在自北宋至清初的历史发展过程中，其园林性质、景象风格、空间功能以及园林内涵随着时代背景与园主身份的变化而不断发生的转化进程，力图对这一历史时期的沧浪亭发展变迁问题展开深描式探索，并对沧浪亭在历时性变迁与延续中的空间叙事选择予以揭示。 |
| 关 键 词： | 沧浪亭; 苏舜钦; 宋荦; 空间叙事 |
| DOI： | 10.57237/j.ha.2023.01.006 |
View:
Downloads:
收稿日期: 2023-04-25
接受日期: 2023-05-16
在线出版日期: 2023-05-23
Research on the Space Narrative Changes of Canglangting Garden during the Song and Ming Dynasties
Department of Landscape Planning and Design, School of Art Design and Media, East China University of Science and Technology, Shanghai 200237, China
| Abstract: | The Canglangting Garden was first built by Su Shunqin in the Northern Song Dynasty and underwent frequent changes in the following four dynasties: Song, Yuan, Ming, and Qing. The theme of "Canglang" and its connection with Su Shunqin also disappeared and emerged in history, and gradually became prominent after the renovation of Canglangting Garden by Song Luo during the Kangxi period of the Qing Dynasty. Based on local Chronicles, garden records, poems and images, and other related historical documents, this paper focuses on the study of the spatial narrative changes of Canglangting Garden from the initial construction of Su Shunqin to the renovation of Song Luo by intensive literature reading, image analysis and field survey, discusses some important issues and details in particular, such as the background of the emergence of Canglang theme, the competition between Zhang and Han during the chaotic times, the disappearance of gardens and the reproduction of pavilions, and the echoes of different generations during the renovation of Song Luo, dissects the transformation process of garden nature, landscape style, spatial function and garden connotation continuously occurred with the change of the historical background and the identity of the owner of Canglangting Garden in its historical development process from the Northern Song Dynasty to the early Qing Dynasty, trying to carry out a description in depth to explore the development and changes of Canglangting Garden during this historical period, and reveal the spatial narrative choices of Canglangting Garden in its diachronic changes and continuation. |
| Keywords: | Canglangting Garden; Su Shunqin; Song Luo; Space Narrative |
基金
| 1. | 国家社会科学基金中华学术外译项目“江南园林论” (编号 17WYS003) |
| 2. | 上海市浦江人才计划项目“式与度: 江南传统园林弹性景观控制方法及当代应用研究” (编号 2020PJC021) |
参考文献
| [1] | (元) 脱脱. 宋史 [Ｍ], 中华书局, 1977. |
| [2] | 付平骧. 苏子美生平交游考略 [J]. 南充师院学报 (哲学社会科学版), 1983 (04): 41-51. |
| [3] | (宋) 梅尧臣. 宛陵集, 四部丛刊景明万历梅氏祠堂本. |
| [4] | (宋) 欧阳修. 欧阳文忠公集, 四部丛刊景元本. |
| [5] | (宋) 费衮. 梁溪漫志, 清知不足斋业书本. |
| [6] | (宋) 苏舜钦, 沈文倬. 苏舜钦集[M]. 上海:上海古籍出版社, 2011. |
| [7] | Xu Y. The Making and Remaking of Cang Lang Ting. 2005. |
| [8] | (道光) 苏州府志, 道光四年刻本. |
| [9] | (南宋) 吴郡志, 择是居丛书景宋刻本. |
| [10] | (洪武) 苏州府志, 明洪武十二年刊本. |
| [11] | (明) 归有光. 震川集, 清康熙十至十四年归庄刻本. |
| [12] | (明) 钱谷. 吴都文粹续集, 清文渊阁四库全书补配清文津阁四库全书本. |
| [13] | (清) 宋荦. 沧浪小志, 四库存目丛书影印清康熙刻本. |
| [14] | (明) 释明河. 补续高僧传, 卍字续藏本. |
| [15] | (明) 文徵明. 莆田集, 明嘉靖刻本清文渊阁四库全书本. |
| [16] | 许亦农.苏州园林与文化记忆 [J]. 园林与建筑, 2009 (04): 221-234. |
| [17] | (同治) 苏州府志, 光绪九年刊本. |
| [18] | (清) 宋荦. 西陂类稿, 清文渊阁四库全书本. |
